19/9/11

[ARTÍCULOS] 21.CN: AYU EN HK

Ayumi Hamasaki se encuentra con fans en camisa y pantalones cortos, la herida en el brazo expuesto se asemeja a las marcas de los dientes

Dos noches atrás, la reina del j-pop Ayumi Hamasaki brindó servicio para sus fans afortunados cuando ella apareció en camiseta y pantalones cortos, dejando al descubierto la cintura, así como una extraña marca de los dientes-como herida en su brazo izquierdo! Después de la cena, Hamasaki permaneció fuera de la fiesta hasta tarde y concluyó su estancia de tres dias en Hong Kong ayer con un vuelo a los EE.UU!

Cuando Hamasaki llegó el sábado, alrededor de 200 fans aparecieron en el aeropuerto para darle la bienvenida. Dos dias antes, ella cambió abruptamente los plaanes y prolongó su estancia en Hong Kong. A las 7:45pm, Hamasaki salió del hotel con muchos miembros del staff y se rumorea noviazgo con Shu-ya, los fans quienes estaban satisfechos habían estado esperando durante horas.

El staff manejando el abánico para ventilarla

Hamasaki, quien había estado vistiéndose de manera sexy en todo el viaje, se mantuvo la tendencia con una camiseta y pantalones cortos, así como una pequeña porción de su tatuaje en su espalda que se vislumbra en el jacket del nuevo mini álbum FIVE. Ella estaba sensible y amable, acercándose a los fans para firmar autógrafos y tomarse fotos.

Mientras tanto, su staff manejjaba a los fans de la mano para mantener la calma, pero de adelante y detrás de hamasaki estaban cubiertos de sudor. Además, una gran herida que parecía marcas de dientes puede ser visto en su brazo. Shu-ya estaba todo el tiempo hablando y bromeando con los fans

Después de satisfacer a los fans, Hamasaki abordó en un auto de 7 plazas dirigiéndose al Causeway Bay para cenar, y solo regresaron al hotel por la noche. En la mañana de ayer, Hamasaki y su staff salieron del hotel al aeropuerto, donde tomó una decisión a última hora para viajar a NY en lugar de volver a su casa. Se cree que ella va a reunirse con su marido.

Fuente: 21.CN

trauducción original japones - inglés: misachanblog@ wordpress

No hay comentarios: