11/3/12

AYUMI HAMASAKI & A SATFF

Saludos

Creemos que todo el mundo sabe lo que pedimos.

Creemos que todo el mundo sabe lo que estamos orando

El 11 de marzo del año pasado, estábamos creando HOTEL LOVE SONG.

Este 11 de marzo, estamos recreando HOTEL LOVE SONGS

Durante los ensayos, se nos tortura nuestro recuerdos y sentimientos

Sin embargo, Japón nos ha enseñado a ser fuertes y seguir adelante. Es como si alguien nos estuviera presionando en la parte superior. Y todavia no eres un perderdor.

Por lo tanto, hasta el último momento, no hay mejor qué clase de dolor estamos sufriendo,
Nunca nos rendiremos, nunca nos pondremos en peligro,
Y nosotros agarrándonos de mano en mano, manteniéndonos acariciados y creando,
el sueño jamás se desvanecerá.

A todos,
cuando se sienta miedo, cuando se sienta ganas de llorar,
cuando se sienta el pánico, cuando se sienta que será un perdedor.

Por favor, escucha mi canción
estaré llorando con ustedes,
estaré riendo con ustedes,
y me sostendré con ustedes

De Team Ayu y STAFF Diary


Fuente: lovesonglife
Creditos: Onton@ AHS traducción apróximada japónes - inglés

No hay comentarios: